kom. (16)
593
Samotno¶æ w sieci
Na pocz±tku wrze¶nia 2006 roku równolegle w dwóch kinach – Bajka oraz Relax, odby³a siê uroczysta premiera filmu „Samotno¶æ w sieci” w re¿yserii Witolda Adamka oraz Andrzejem Chyr± oraz Magdalen± Cieleck± w rolach g³ównych.Bestsellerowa powie¶æ Janusza L. Wi¶niewskiego, któr± kupi³o w Polsce ponad 350 tysiêcy osób, a przeczyta³o kilkakrotnie wiêcej, zosta³a wreszcie przeniesiona na du¿y ekran. To kultowa ju¿ opowie¶æ o mi³o¶ci w wirtualnym ¶wiecie i ¿yciu wspó³czesnego cz³owieka, który otoczony jest nowoczesn± technik±, jednak têskni za prawdziwym uczuciem.
Re¿yserem filmu, wspó³scenarzyst± i autorem zdjêæ jest Witold Adamek. W rolach g³ównych wyst±pili Magdalena Cielecka oraz Andrzej Chyra. W filmie pojawiaj± siê ponadto: Agnieszka Grochowska, Kinga Preis, Maja Ostaszewska, Jacek Borcuch, Jan Englert oraz Janusz L. Wi¶niewski.
Film mo¿na zobaczyæ na ekranach kin 15 wrze¶nia br. w 120 kopiach.
"S@motno¶æ w sieci" to absolutny fenomen na rynku wydawniczym. Nie chodzi tu tylko o rekordow± sprzeda¿, ale przede wszystkim o dyskusje, któr± tocz± siê wokó³ ksi±¿ki ju¿ od 4 lat. Kilkadziesi±t tysiêcy osób wys³a³o do autora e-maile oraz rozmawia³o o ksi±¿ce na czatach, blogach, forach oraz stronach internetowych. Spo³eczeñstwo sieci uzna³o ksi±¿kê za swoj±, prze¿y³o i skomentowa³o j± wspólnie.
"S@motno¶æ w Sieci" to jednak nie tylko powie¶æ o wspó³czesnym ¶wiecie internetu, wirtualnych sklepów i SMS-ów, ale przede wszystkim klasyczna historia o mi³o¶ci, tej jednej, wymarzonej, która wzrusza do ³ez.
"W sieci, jak w filmie - za prawdzie uznajemy to, co wydaje nam siê szczere... Setki tysiêcy czytelników ´S@motno¶ci w sieci´ uwierzy³o w emocje bohaterów powie¶ci, bo odnalaz³o je w sobie samych. Taki te¿ bêdzie film - ró¿norodny, bogaty w efekty wizualne i nowoczesne rozwi±zania techniczne - ale przede wszystkim szczery... Bo mimo ca³ej wspó³czesnej wymowy, ´S@motno¶æ w sieci´ jest uniwersaln±, powszechnie zrozumia³± opowie¶ci± o tym, co naprawdê ³±czy ludzi, o mi³o¶ci."
Witold Adamek
Rekordowa sprzeda¿ powie¶ci "S@motno¶æ w sieci" (350.000), przewy¿szaj±ca niemal dwukrotnie sprzeda¿ ksi±¿ki "Nigdy w ¿yciu!" Katarzyny Grocholi (ok. 200.000) do momentu ekranizacji, pozwala s±dziæ, ¿e równie¿ kinowe wyniki ekranizacji powie¶ci Janusza L. Wi¶niewskiego bêd± przebojem tego roku (film "Nigdy w ¿yciu!" zobaczy³o w kinach ponad 1.600.000 widzów).
STRESZCZENIE:
Film o genezie i cnocie zdrady. O cnocie(!), a nie o grzechu. O grzechu zdrady by³o tysi±c innych filmów. Zdradzie usprawiedliwionej mi³o¶ci±, która oprócz ca³ej swojej ¶wiêto¶ci ma tylko jedn± wadê: zdarzy³a siê o jedn± obietnicê za pó¼no. Mi³o¶ci ostatecznej, o tej o której siê marzy, takiej aby siê pop³akaæ i, aby dech zapar³o. "Samotno¶æ w Sieci" kultowa ksi±¿ka Janusza L. Wi¶niewskiego opowiedziana obrazami, muzyk± i wra¿liwo¶ci± aktorów.
Pozornie historia klasycznego trójk±ta ma³¿eñskiego. Tyle, ¿e w czasach internetu, SMS-ów, komunikatorów i samolotów, które niebezpiecznie skracaj± czas od pokusy do grzechu. Ona (Magdalena Cielecka), wra¿liwa, romantyczna, inteligentna, spe³niona zawodowo trzydziestoletnia mê¿atka z Warszawy chce wyspowiadaæ siê komu¶ z pragnienia zdrady, do pope³nienia której coraz bardziej siê zbli¿a. Wyszukuje przypadkow± osobê w internecie i chce jej opowiedzieæ o lodowatym ch³odzie swojego zwi±zku z mê¿czyzn±, który mo¿e obdarowaæ j± wszystkim oprócz swojego czasu i blisko¶ci. W swojej przypadkowej zaczepce trafia na Jakuba (Andrzej Chyra). Naukowiec, emigrant z Polski, genetyk, informatyk od lat mieszkaj±cy i pracuj±cy w Monachium w jednym z najbardziej uznanych laboratoriów genetycznych w ¶wiecie. Tak zorganizowany i tak zajêty swoj± prac±, aby nie mieæ czasu na jakiekolwiek uczucia. Grub± skorup± obojêtno¶ci oddzieli³ siê hermetycznie od ¶wiata, który poza nauk± nie ma dla niego ¿adnego sensu. Ona powoli przebija tê skorupê. Znajduje klucz do jego emocji i mimo, ¿e ma do dyspozycji tylko s³owa (w internecie uczucie buduje siê prawie wy³±cznie poprzez s³owa) rozkochuje i w pewnym sensie uzale¿nia go od swojej wirtualnej obecno¶ci. Re¿yser prowadzi widza, w±tkami scenariusza, gr± aktorów, poruszaj±c± muzyk±, przez kolejne etapy rodz±cego siê miêdzy t± par± uczucia.
Biografiami bohaterów uzasadnia ich decyzje, usprawiedliwia jej zdradê, t³umaczy jego fascynacjê. ¯aden ze wspó³czesnych filmów z tak przekonywuj±c± argumentacj± nie opowiada o mi³o¶ci zrodzonej i rozwijaj±cej siê w internecie. Realne ¶wiaty kochanków stykaj± siê tylko raz, na jeden wieczór i jedn± noc, aby rozst±piæ siê nastêpnego dnia rano. Ale nic po tym spotkaniu w realu nie jest ju¿ takie same. W konkluzji filmu widz sam odkrywa, ¿e wirtualno¶æ koñczy siê tam, gdzie zaczyna siê spe³nione pragnienie dotyku.
Janusz L. Wi¶niewski
TWÓRCY O FILMIE:
JANUSZ L. WI¦NIEWSKI:
"Samotno¶æ..." powsta³a w smutku i przeciwko smutkowi. W moim smutku i przeciwko mojemu smutkowi. Pisana do elektronicznej szuflady mojego komputera mia³a byæ fabularyzowan± opowie¶ci± o samotno¶ci, têsknocie, przemijaniu czasu i o tym co w ¿yciu najwa¿niejsze: o mi³o¶ci. Mia³a byæ rodzajem pamiêtnika, do którego wrócê kiedy¶ po latach, aby siê wzruszyæ lub zawstydziæ swoj± banalno¶ci± z przesz³o¶ci. W wyniku najró¿niejszych konstelacji namówiono mnie, abym wyda³ ten tekst jako ksi±¿kê. We wrze¶niu 2001 zobaczy³em j± na pó³kach ksiêgarñ w Polsce. Jak dotychczas nie mia³em odwagi jej przeczytaæ..
Pisz±c j±, lata ¶wietlne temu - zacz±³em pisaæ tê powie¶æ w 1998 umieszczaj±c jej w±tki oko³o 1996 roku - w najbardziej psychodelicznych snach nie przewidywa³em, ¿e mo¿e staæ siê podstaw± adaptacji filmowej. Nie ma bardziej "niefilmowej" ksi±¿ki ni¿ "Samotno¶æ…". I nie ma wiêkszej pokusy, aby opowiedzieæ j± obrazem. Witold Adamek, wspó³scenarzysta i re¿yser filmu uleg³ bardziej pokusie "niemo¿liwego" ni¿ przerazi³ siê "oporem materii". Adamek zna tê ksi±¿kê na pamiêæ. Kiedy¶ pokaza³ mi swój egzemplarz ksi±¿ki. Pachnie jego cygarami i nie ma ¿adnej strony bez zagiêtego rogu. Ale Adamek - chocia¿ chyba najbardziej perwersyjny - to nie jedyny "oczarowany". Nie wiedz±c co czyniê na ok³adce ksi±¿ki opublikowa³em swój adres e-mailowy. Od 5 wrze¶nia 2001 roku odebra³em i przeczyta³em ponad 20 tys. e-maili od ludzi, którzy nie do¶æ, ¿e podarowali mi swój czas czytaj±c "Samotno¶æ…", to jeszcze zechcieli mi o tym napisaæ. Ponad 300 tys. ludzi wyda³o w odruchu wolnej woli swoje pieni±dze, aby tê ksi±¿kê kupiæ, zak³adaj±c, ¿e na jeden nabyty egzemplarz przypada ¶rednio 5 czytelników, szacujê, ¿e "Samotno¶æ…" przeczyta³o oko³o 1, 5 mln ludzi w Polsce. Nie licz±c tych, którzy przeczytali j± w czterech zagranicznych wydaniach. Ka¿dy z nich ma swoj± wizjê opisanych przeze mnie historii. Witold Adamek, ze swoj± niekwestionowan± hyperwra¿liwo¶ci±, jest jednym z nich. Podobnie jak Cielecka i Chyra, Grochowska, Preis, Dymna, Borcuch, Englert, Czy¿ewska i wielu innych, którzy namówieni przez niego zgodzili siê swoim talentem, cia³em i g³osem jego wizjê odtworzyæ i zarejestrowaæ na ta¶mie filmowej. Wsiadali w samoloty i lecieli z nim do Berlina, Monachium, Pary¿a, Nowego Orleanu, aby nic nie by³o bardziej udawane ni¿ musi i, aby dzia³o siê tam gdzie dzieje siê moja ksi±¿ka. I dzieje siê naprawdê, otulone przepiêkn± muzyk± norweskiego kompozytora Ketila Bjornstadta, który w swoim studio w Oslo us³ysza³ w mojej ksi±¿ce to czego ja nie s³ysza³em.
Nie ma chyba bardziej nieobiektywnej osoby oceniaj±cej ten film. Jako naukowiec uwa¿am, ¿e powinienem zupe³nie powstrzymaæ siê od jakichkolwiek opinii. Jako autor "po godzinach" pozwolê podarowaæ sobie w±ski margines przyzwolenia na opiniê. Film Adamka jest widowiskow± adaptacj± mojej ksi±¿ki z innym, zdumiewaj±cym zakoñczeniem i z minutami zdziwienia, ¿e "mo¿na przecie¿ opowiedzieæ tê historiê tak¿e tak", adaptacj± na tyle mi blisk±, ¿e po ponad dwóch godzinach w studio, gdzie montowano i wy¶wietlono mi ten film zapad³a we mnie d³uga cisza...
To opowie¶æ, która zmienia spojrzenie ludzi na samotno¶æ. Wirtualny ¶wiat bohaterów ksi±¿ki i filmu nie ogranicza, nie zawstydza, wyzwala skrywane emocje...
ANDRZEJ CHYRA:
Jak dosz³o..?
Ten film od d³u¿szego czasu wisia³ w powietrzu. Wiedzia³em, ¿e Magda zagra rolê (...). Poniewa¿ bardzo lubi³a tê ksi±¿kê, uzna³em, ¿e to bardzo dobry pomys³. Kto zagra Jakuba chyba nie by³o jasne, a¿ po pó³ roku pad³a propozycja, abym to ja go zagra³. Pomy¶la³em, ¿e mo¿e warto zaryzykowaæ. Zw³aszcza, ¿e nigdy nie gra³em w melodramacie. W historii, któr± zna wiele osób i s± jej wielkimi fanami, maj± bardzo konkretne wyobra¿enie kim s± bohaterowie, jak wygl±daj±, jak mówi±, zachowuj± siê, w jakim ¶wiecie ¿yj±. Mo¿e to podk³adanie g³owy pod topór, ale z drugiej strony czu³em, ¿e to mo¿e byæ film o uczuciach, o mi³o¶ci, ale nie o pierwszej naiwnej tylko o zwi±zku dwójki dojrza³ych ludzi, którzy ju¿ wiele w ¿yciu przeszli i to, ¿e anga¿uj± siê nie jest dla nich ani ³atwe, ani oczywiste. A takich dojrza³ych opowie¶ci o dojrza³ych ludziach nie ma wiele.
Czy ten film...?
Rozmawiaj±c o scenariuszu ca³y czas pamiêtali¶my o widzach, którzy s± wiernymi fanami prozy Wi¶niewskiego, ale przede wszystkim chcieli¶my zrobiæ film, który by³by dzie³em autonomicznym. Zrozumia³ym dla ka¿dego. Chcieli¶my te¿, ¿eby ten film by³ trochê inny ni¿ wiêkszo¶æ polskich produkcji, dlatego nie rozgrywa siê w dialogach, nie pêdzi - zainwestowali¶my w refleksjê i niedopowiedzenie. W zwi±zku z tym zdjêcia i muzyka-naprawdê piêkna (...), s± bardzo mocnym no¶nikiem akcji. Rzadko ogl±dane w naszych filmach plenery-Pary¿, Berlin, Nowy Orlean s± na pewno atrakcj± tego filmu, nie mówi±c o tym, ¿e zagraæ w tych miejscach te¿ by³o wielk± przygod±.
Jak Pan ocenia...?
W Polsce nie krêci siê filmów gatunkowych. Jednym z niewielu uprawianych jest komedia romantyczna. Ale ju¿ powa¿niej o uczuciach jest nam mówiæ trudniej. Nie wiem, czy siê wstydzimy, czy po prostu nie potrafimy. Nasze filmy mówi± o walce, zmaganiu z rzeczywisto¶ci±, patologiach, krytyce spo³ecznej. A bohaterowie "Samotno¶ci…" nie walcz± o byt - w sensie materialnym - oni walcz± o swoje uczucia, bo ich ¿ycie emocjonalne jest u¶pione, zepchniête na dalszy plan przez intensywno¶æ ¿ycia i przej¶cia. Nie wierz± w istocie, ¿e mi³o¶æ mo¿e jeszcze ich spotkaæ i kiedy przychodzi, wprawia w zdziwienie, zak³opotanie, a¿ wreszcie porywa jak wielka fala. Co¶ siê w nich budzi na nowo, co¶ do czego g³êboko têskni±, w co boj± siê zaanga¿owaæ Prawdziwa love story.
MAGDALENA CIELECKA
Przeczyta³am powie¶æ Leona Wi¶niewskiego zaraz po tym, kiedy zosta³a wydana. Nie mia³am wówczas pojêcia, ¿e na jej podstawie powstanie film, i oczywi¶cie nie przypuszcza³am, ¿e zagram w nim g³ówn± rolê. W zwi±zku z tym, kiedy Witold Adamek zaproponowa³ mi udzia³ w tym projekcie, nie waha³am siê. To wielka rado¶æ zagraæ rolê, która odzwierciedla niepokoje i pragnienia kobiet w naszych czasach. A tak¿e têsknot, które drzemi± niemal we wszystkich. "Samotno¶æ w sieci" to wspó³czesna love story, o mi³o¶ci nie³atwej, trochê grzesznej, niemoralnej. To film o emocjach i o ludziach którzy z tymi emocjami siê boksuj±. O strachu i samotno¶ci, o tym, jak w tej samotno¶ci trudno istnieæ. Dla bohaterów to mi³o¶æ jest bod¼cem do zmiany swojego ¿ycia, patrzenia na ¶wiat i ludzi, zw³aszcza dla Ewy. Widzimy ca³y jej proces przemiany od braku ¶wiadomo¶ci siebie po akceptacjê swoich pragnieñ, podjêcie ryzyka kochania wbrew rozumowi, ze wszystkimi tego konsekwencjami. Bohaterka do¶wiadcza swoistego przebudzenia i daje sobie prawo do prze¿ywania emocji, tak¿e za cenê b³êdów. Wkracza na drogê wewnêtrznego rozwoju, który pozwoli jej zrozumieæ sam± siebie i decydowaæ o swoich wyborach. Film stawia wiele pytañ, bliskich my¶lê wielu ludziom. Jak± cenê p³aci siê za ¿ycie w zgodzie samym sob±? Czy mi³o¶æ usprawiedliwia nasz egoizm i daje prawo do przekre¶lenia dotychczasowego ¿ycia, ranienia bliskich? Czy warto wreszcie prze¿yæ czas takiej ekscytacji i jak to wp³ywa na nasze ¿ycie. To dylematy, przed którymi staje w jakim¶ momencie, chyba ka¿dy cz³owiek. Film nie daje na nie odpowiedzi, trudno tu o jednoznaczn± ocenê zdarzeñ i postaw bohaterów. Pozostawia widzowi furtkê dla w³asnej interpretacji i, mam nadziejê, inspiruje do w³asnych przemy¶leñ.
SZYMON BOBROWSKI
Do tego, by zagraæ w filmie, najbardziej motywowa³a mnie osobowo¶æ re¿ysera, Witolda Adamka. Kilka razy pracowali¶my na planie zdjêciowym, ale nigdy nie znale¼li¶my siê w relacji aktor - re¿yser. Powie¶æ Leona Wi¶niewskiego, któr± przeczyta³em zaraz po jej opublikowaniu, oraz przyjemno¶æ zagrania w jednym filmie z Magd± Cieleck± sprawi³y, ¿e nie mia³em siê nad czym zastanawiaæ.
Kluczow± spraw± dla popularno¶ci powie¶ci i filmu jest ich tematyka. Internet daje ludziom poczucie blisko¶ci. Dziêki niemu dwie dusze nawet oddzielone oceanem, mog± inicjowaæ spotkanie najpierw wirtualne, a czêsto po nim w rzeczywisto¶ci. Bo tak naprawdê wszyscy jeste¶my samotni, i generalnie ³atwiej nam porozmawiaæ przez telefon, czy internet, a trudniej, kiedy siedzimy w kawiarni. Na osobno¶ci trudniej powiedzieæ sobie, co nawzajem o sobie my¶limy, czy daæ sobie jakie¶ ¿yciowe rady.
Ludzie w wirtualnym ¶wiecie, s± w stanie z wiêksz± ³atwo¶ci± powiedzieæ sobie, "dobra, bêdziemy razem", albo powiedzieæ sobie "Bo¿e, tyle o Tobie wiem, ¿e nie jestem w stanie z Tob± byæ. "
To historia absolutnie prawdziwa i prawdziwy problem, problem XXI wieku.
Dlatego kultywujê tradycjê spotykania siê z lud¼mi. Kontakt bezpo¶redni z drugim cz³owiekiem, patrzenie mu w oczy i formu³owanie my¶li natychmiast, wylewanie ich z g³owy na gor±co, bez przetwarzania przez maszynê, jest czym¶ prawdziwym, fantastycznym i ludzkim. Internet mo¿e dla mnie nie istnieæ, ale wiem jak± rolê mo¿e odgrywaæ dla innych.
BIOGRAMY TWÓRCÓW:
Janusz Leon Wi¶niewski
Urodzony w 1954 roku. Rybak dalekomorski, doktor informatyki i doktor habilitowany chemii, profesor Pomorskiej Akademii Pedagogicznej w S³upsku. Wspó³redaguje uznane naukowe czasopismo informatyczne wydawane w internecie. "Na swojej stronie internetowej - www.wisniewski.net - napisa³: "Panie, pomó¿ mi byæ takim cz³owiekiem, za jakiego bierze mnie mój pies..."
Witold Adamek
Re¿yser, operator i producent filmowy. Absolwent Wydzia³u Operatorskiego PWSTiF w £odzi. Laureat wielu nagród krajowych i miêdzynarodowych. Uznanie zdoby³ dziêki wspania³ym zdjêciom do filmów wybitnych polskich re¿yserów (m.in. "Biesy" Wajdy, "Krótki film o mi³o¶ci" Kie¶lowskiego, "Ferdydurke" Skolimowskiego, "Girl Guide" Machulskiego, "C.K. Dezerterzy" Majewskiego , "Spis cudzo³o¿nic" Stuhra, "¯ó³ty szalik" Janusza Morgensterna) i popularnych seriali telewizyjnych ("Polskie drogi" , "Jan Serce", "Matki, ¿ony i kochanki", "Siedlisko").
Jako re¿yser zadebiutowa³ filmem "Poniedzia³ek" w 1998 roku. By³ producentem m.in. "Spisu cudzo³o¿nic" Jerzego Stuhra wed³ug prozy Jerzego Pilcha i "Daleko od okna" Jana Jakuba Kolskiego wed³ug opowiadania Hanny Krall. Realizowa³ równie¿ spektakle dla Teatru Telewizji.
Nagrody:
Indywidualna nagroda za zdjêcia "Lwy Gdañskie" za filmy: "BARYTON" "NADZÓR" "YESTERDAY" - X Festiwal Polskich Filmów Fabularnych - Gdañsk 1985
Nagroda "AGFA" "JEZIORO BODEÑSKIE" - Festiwal Polskich Filmów Fabularnych - Gdañsk 1986
Indywidualna nagroda za zdjêcia "Lwy Gdañskie" za filmy: "DOTKNIÊCI", "KRÓTKI FILM O MI£O¦CI", "OBYWATEL PISZCZYK" - XIII Festiwal Polskich Filmów Fabularnych - Gdañsk 1988
Nagroda za zdjêcia "DZIECI I RYBY" - Festiwal Filmów - Phenian 1998
"PONIEDZIA£EK" 1998 - (re¿. W. Adamek) - Grand Prix "Wielki Jantar" w konkursie miêdzynarodowym - Koszalin KSF "M³odzi i Film" 1999, Nagroda M³odych - nagroda specjalna przyznawana przez Jury M³odych - Koszalin KSF, "M³odzi i Film" 1999 - Srebrny Jantar - g³ówna nagroda za film Polski w konkursie filmów polskich za najlepszy film - Koszalin KSF "M³odzi i Film" 1999
Dzia³alno¶c producencka od 1993 roku
"SPIS CUDZO£O¯NIC" - Nagroda Specjalna Jury - Festiwal Filmów Fabularnych Gdynia 1994
"GIRL GUIDE" - Z³ote Lwy - Grand Prix - Festiwal Filmów Fabularnych Gdynia 1995, Z³oty Klakier - Nagroda Publiczno¶ci Festiwal Filmów Fabularnych Gdynia 1995
"SIEDLISKO" re¿. Janusz Majewski - serial TVP - 9 godzin.
"DALEKO OD OKNA" re¿. Jan Jakub Kolski - 2000
HERKULES 2000 - Nagroda Jury M³odzie¿owego Fundacji Integracji Europejskiej
Nagrody na XXV Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych:
Najlepsza rola kobieca, Najlepsza rola drugoplanowa mêska, Najlepsze zdjêcia do filmu fabularnego, Scenografia, Kostiumy
W OBRONIE GODNO¦CI I TOLERANCJI - Nagroda Publicystyczna za Film - Sztokholm 2000
Realizacje dla teatru TVP: ¦MIERC ZA ¦MIERÆ, re¿. W³adys³aw Kowalski 2000 , ODSZKODOWANIE, re¿. W³adys³aw Kowalski 2001 , WIELKI ¦WIAT, re¿. Witold Leszczyñski 2001
Re¿yseria filmu fabularnego: PONIEDZIA£EK - 1998, WTOREK - 2001, MISS MOKREGO PODKOSZULKA - 2004, S@MOTNO¦Æ W SIECI - 2006
Re¿yseria i zdjêcia dla teatru TV: IDIOTKA NA NIBY - 1997, DWA TELEFONY - 1997, SZKOLNE GRAFFITI - 1997, W TYM DOMU NIE STRASZY - 1997, NIECH ¯YJ¡ AGENCI - 1998, SZKOLNE GRAFFITI - 1998, UKRYTY U¦MIECH - 1998
Filmy fabularne:, DOMENA W£ADZY - 1991, re¿. John Irvin, Donald Sutherland, ARAMA FILM PRODUCTIONS, USA; KRÓTKI FILM O MI£O¦CI - 1998, re¿. Krzysztof Kie¶lowski; BIESY - 1998, re¿. Andrzej Wajda, Daumont, Francja; FERDYDURKE - 1992, re¿. Jerzy Skolimowski, Francja; TAK TAK - 1993, re¿. Jacek G±siorowski, Flach Film, Francja; CIEMNE ¦WIAT£A - 1990, re¿. Juha Rosma; JEZIORO BODEÑSKIE - 1986, re¿. Janusz Zaorski , Nagroda Festiwal - Locarno ; SZWADRON - 1992, re¿. Juliusz Machulski , Panavision; DO WIDZENIA DO WCZORAJ - 1993, re¿. Janusz Majewski, Koprodukcja Polska-Wêgry; KOLEJNO¦Æ UCZUÆ - 1993, re¿. Rados³aw Piwowarski, Z³ote Lwy - Festiwal Polskich Filmów Fabularnych Gdyni 1993; BOHATER ROKU - 1991, re¿. Feliks Falk, Nagroda - Festiwal Filmowy Moskwa 1986 ; PANNY I WDOWY - 1991, re¿. Janusz Zaorski; OLIMPIADA 40 - 1980, re¿. Andrzej Kotkowski; SPOKOJNE LATA - 1982, re¿. Andrzej Kotkowski; NADZÓR - 1985, re¿. Wies³aw Saniewski, Nagroda - Festiwal Mannheim; LATA DWUDZIESTE LATA TRZYDZIESTE - 1984, re¿. Janusz Rzeszowski; TO TYLKO ROCK - 1984, re¿. Pawe³ Karpiñski; W STARYM DWORKU - 1984, re¿. Andrzej Kotkowski; BARYTON - 1985, re¿. Janusz Zaorski; GRZEH ANTONIEGO GRUDY - 1975, re¿. Jerzy Sztwiertnia; MG£A - 1985, re¿. Sylwester Szyszko; C. K.DEZERTERZY, Czê¶æ I i II - 1975, re¿. Janusz Majewski; POCI¡G DO HOLLYWOOD - 1987, re¿. Rados³aw Piwowarski; OBYWATEL PISZCZYK - 1989, re¿. Andrzej Kotkowski; PI£KARSKI POKER - 1988, re¿. Janusz Zaorski; KAPITA£ ALBO JAK ZROBIÆ W POLSCE PIENI¡DZE - 1989, re¿. Feliks Falk; DOTKNIÊCIE - 1988, re¿. Wies³aw Saniewski; DIABELSKA EDUKACJA - 1994, re¿. Janusz Majewski; SPIS CUDZO£O¯NIC - 1994, re¿. Jerzy Stuhr, Nagroda Specjalna - Festiwal Polskich Filmów Fabularnych - Gdynia 1994; GIRL GUIDE - 1995, re¿. Juliusz Machulski, Z³ote Lwy - Festiwal Polskich Filmów Fabularnych - Gdynia 1995; DZIECI I RYBY - 1998, re¿. Jacek Bromski; Z£OTO DEZERTERÓW - 1998, re¿. Janusz Majewski; PONIEDZIA£EK - 1998, re¿. Witold Adamek
PRAKTYKANT - 2000, re¿. Jacek Bromski; ¯Ó£TY SZALIK - 2000, re¿. Janusz Morgenstern, Z³oty Klakier - XXV Festiwal Polskich Filmów Fabularnych - Gdynia 2000; WTOREK - 2001, re¿. Witold Adamek
Seriale telewizyjne: PARADA OSZUSTÓW - 4 godz. 1976, re¿. Grzegorz Lasota; POLSKIE DROGI - 8 godz. 1976, re¿. Janusz Morgenstern; DOKTOR MUREK - 7 godz. 1979, re¿. Witold Lesiewicz; Z BIEGIEM LAT Z BIEGIEM DNI - 10 godz. 1980, re¿. Andrzej Wajda; JAN SERCE - 6 godz. 1981, re¿. Rados³aw Piwowarski; ARSEN LUPIN - 1 godz. 1988, re¿. Michael Boisrond, Mars International Production (Francja); TAJEMNICE POLICJI - 1,5 godz. 1988, re¿. Janusz Zaorski, Falcon Production (Francja); MARIA CURIE - 4,5 godz. 1990, re¿. Michael Boisrond, Mars International Production (Francja); PANNY I WDOWY - 10 godz. 1991, re¿. Janusz Zaorski; ARSEN LUPIN - 1 godz. 1991, re¿. Allan Nahum Mars International Production (Francja); MATKI, ¯ONY I KOCHANKI - 13 godz. 1996, re¿. Juliusz Machulski; MATKI, ¯ONY I KOCHANKI czê¶æ II - 10 godz. 1997, re¿. Juliusz Machulski; SIEDLISKO - 9 godz. 1998, re¿. Janusz Majewski; CZWARTA W£ADZA - 4 godz. 2004, re¿. Witold Adamek
Witold Adamek przygotowuj±c filmow± adaptacjê bestsellerowej powie¶ci Janusza L. Wi¶niewskiego, wykona³ siedem tysiêcy zdjêæ plenerów i obiektów. Okaza³o siê, ¿e te piêkne fotografie s± nie tylko dokumentem owych poszukiwañ, ale tak¿e zapisem nieuchwytnych, niemal magicznych emocji i nastrojów. M³odzi graficy - Dorota Jêdrkiewicz i Robert Trojanowski - wybrali najciekawsze z tych obrazów, dope³nili ¶wietnymi fotosami Renaty Pajchel, rysunkami ze storyboardu, fragmentami scenariusza, cytatami z powie¶ci, komponuj±c album o filmie. Daje on pojêcie o piêknie tej filmowej adaptacji, ale zarazem emanuje autentyzmem uczuæ, które wype³niaj± stronice powie¶ci Janusza L. Wi¶niewskiego, kadry filmu Witolda Adamka, a przede wszystkim serca setek tysiêcy czytelników, którzy odnale¼li samych siebie w tej wspó³czesnej opowie¶ci o pragnieniu mi³o¶ci.
Album w sprzeda¿y od 18 sierpnia
Ketil Bjornstad
Artysta uznawany jest za jeden z emblematów skandynawskiego jazzu. Nie od pocz±tku jednak by³ jazzem zainteresowany. Odebra³ klasyczn± edukacjê muzyczn± studiuj±c w Oslo i Pary¿u pod okiem cenionych pedagogów: Roberta Rieflinga i Amalie Christie. Na profesjonalnej scenie debiutowa³ jako solista w Koncercie nr 3 Beli Bartoka. Dopiero pó¼niej us³yszawszy "In A Silent Way" Milesa Davisa zainteresowa³ siê inn± muzyk±. Od tego czasu wzi±³ udzia³ w niezliczonych sesjach nagraniowych i koncertach zespo³ów, nie tylko z krêgu muzyki improwizowanej, ale równie¿ rocka i folku. Nagra³ z nimi, a tak¿e pod w³asnym nazwiskiem, ponad 30 p³yt, w¶ród nich m.in. wysoko cenione tytu³y wydane przez Emarcy/Universal i ECM, dla której regularnie nagrywa od 1993 roku towarzyszyli mu m.in. jedni z najbardziej intryguj±cych twórców "stajni" Manfreda Eichera: wiolonczelista David Darling, gitarzysta Terje Rypdal czy popularny trêbacz Nils-Peter Molvaer. P³yty pod w³asnym nazwiskiem, w roli sidemana, muzyka do filmów (m.in. do obrazów Jean-Luca Godarda) to nie jedyne pasje Bjornstada. Od 1972 roku, kiedy to zadebiutowa³ jako pisarz zbiorem poematów "Aschehoug", jego prace pisarskie (powie¶ci, wiersze, eseje) t³umaczone s± na wiele jêzyków i wysoko cenione w krêgach literackich. Nie bez powodu czêsto mówi siê o nim jako o cz³owieku Renesansu i bezwzglêdnie jednym z najbardziej niezwyk³ych ludzi sztuki w Norwegii.
Magdalena Cielecka
Urodzona 20. 02. 1972 roku w Myszkowie. W latach 1995 - 2002 aktorka Teatru Starego w Krakowie ("Operetka" 1995, "Kl±twa" 1997), od 2001 - Teatru Rozmaito¶ci w Warszawie ("Bzik tropikalny" 1997, "Magnetyzm serca" 1999, "Uroczysto¶æ" 2001, "4.48 Psychosis" 2002, "Dybuk" 2003). Absolwentka PWST w Krakowie (1995). Zadebiutowa³a na scenie w 1992 roku w sztuce Gabrieli Zapolskiej wystawianej przez Teatr Stary. Laureatka nagrody im. Zelwerowicza przyznawanej przez miesiêcznik "Teatr" za osi±gniêcia aktorskie (1999) oraz nagrody "Feliks Warszawski" w kategorii: Najlepsza Drugoplanowa Rola Kobieca za rolê Ariela w "Burzy" w Teatrze Rozmaito¶ci. Na XXV Opolskich Konfrontacjach Teatralnych doceniono te¿ jej kreacjê w tytu³owej roli w "Iwonie, ksiê¿niczce Burgunda" w Teatrze Starym. Za rolê Siostry Anny w "Pokuszeniu" (1995) Barbary Sass zosta³a nagrodzona a¿ trzykrotnie: na ¦wiatowym Festiwalu Filmów w Tokio, Srebrn± Statuetk± Leliwity w Tarnowie i na Festiwalu "Gwiazd Jutra" w Genewie. Trzykrotnie nominowano j± do nagrody "Orze³ - Polska Nagroda Filmowa" w kategorii: Najlepsza G³ówna Rola Kobieca za filmy: "Amok", "Zakochani" i "Egoi¶ci". W 2002 roku zosta³a nagrodzona na przegl±dzie filmowym "Prowincjonalia" za rolê w "Listach mi³osnych". Gra³a tak¿e w serialach telewizyjnych: "Siedlisko" (1998), "Oficer" (2004 - 05), "Defekt" (2003 - 05). Wyst±pi³a równie¿ w filmach: "Weiser" (2000), "Powiedz to, Gabi" (2003), "Trzeci" (2004), "Po sezonie" (2005), a ostatnio "Chaos" i "Palimpsest" (2006).
Andrzej Chyra
Urodzony 27. 08. 1964 roku w Gryfowie ¦l±skim. W 1987 roku skoñczy³ Wydzia³ Aktorski PWST w Warszawie, a 7 lat pó¼niej Wydzia³ Re¿yserii. W latach 1987 - 88 aktor warszawskiego Teatru Rampa, 1989 - 90 Teatru Studyjnego w £odzi, a od 2000 roku Teatru Rozmaito¶ci w Warszawie ("Bachantki", "Uroczysto¶æ"). W 1994 roku w Teatrze Stara Prochownia wystawi³ sztukê "Z dziejów alkoholizmu w Polsce", trzy lata pó¼niej "Przegry¼æ d¿d¿ownicê" Katarzyny Grocholi na Scenie na Piêtrze w Poznaniu. Aktor Teatru Telewizji. Na du¿ym ekranie zadebiutowa³ w 1993 roku w "Kolejno¶ci uczuæ". S³awê przynios³a mu rola Gerarda w filmie "D³ug" (1999), za któr± dosta³ trzy nagrody: na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni, na Festiwalu "Najnowsze Kino Polskie" we Wroc³awiu oraz nagrodê "Orze³, Polska Nagroda Filmowa". Za tytu³ow± rolê w "Komorniku" (2006) zosta³ nagrodzony, a¿ piêciokrotnie: na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni, na MFF "Z³oty Rycerz" w Rosji, na Ogólnopolskim Festiwalu Sztuki Filmowej "Prowincjonalia" we Wrze¶ni oraz nagrodami "Orze³, Polska Nagroda Filmowa" i Z³ota Kaczka (przyznawana przez miesiêcznik "Film"). Gra³ w "Kallafiorze" (1999), przy którego scenariuszu wspó³pracowa³, "Wied¼minie" (2001), "Symetrii" (2003), "Zmru¿ oczy" (2003), "Tulipanach" (2004), "Persona non grata" (2005), "Wszyscy jeste¶my Chrystusami" (2006). Na ma³ym ekranie mogli¶my go ogl±daæ w serialach: "Miasteczko" (2000 - 01), "Defekt" (2003 - 05) oraz "Oficer" (2004 - 05).Agnieszka Grochowska
Urodzona 31. 12. 1979 roku w Warszawie. W 2002 roku skoñczy³a warszawsk± Akademiê Teatraln±. Jest znan± i cenion± aktork± teatraln± (tytu³owa rola w "Kopciuchu" (2004) Janusza G³owackiego) i Teatru Telewizji, w którym zadebiutowa³a tytu³ow± rol± w "Beatryks Cenci" (wed³ug tragedii S³owackiego). Na ma³ym ekranie gra³a te¿ w "Antygonie" (2004) i "Piaskownicy" (2005). Od 2003 roku aktorka Teatru Studio w Warszawie ("Mewa", "Bal pod or³em"). Na du¿ym ekranie zadebiutowa³a w filmie "Alarm" w 2002 roku. Potem gra³a miêdzy innymi w "Warszawie" (2003), "Nimm dir dein leben" (2004), "Podró¿y Niny" (2004). Za rolê Tanii w "Prêgach" (2004) otrzyma³a nominacjê do nagrody "Orze³, Polska Nagroda Filmowa". Ostatnie produkcje (2006), w których wyst±pi³a, to: "Po³udnie - Pó³noc", "Tylko mnie kochaj" i "Wszyscy jeste¶my Chrystusami".
Kinga Preis
Urodzona 31. 08. 1971 we Wroc³awiu, gdzie w 1996 roku ukoñczy³a PWST. Lubiana i ceniona aktorka Teatru Polskiego we Wroc³awiu, zdoby³a wiele nagród: 1995 - Nagroda M³odych za tytu³ow± rolê
w "Kasi z Helibronnu" z okazji Miêdzynarodowego Dnia Teatru, 1999 - Nagroda G³ówna, Publiczno¶ci i Dziennikarzy na XX Przegl±dzie Piosenki Aktorskiej we Wroc³awiu, 2001 - "Z³ota Iglica" dla najpopularniejszego aktora Wroc³awia przyznawana przez czytelników "S³owa Polskiego", 2002 - Z³ota Kaczka dla najlepszej polskiej aktorki w 2001 roku, 2002 - "Srebrna Iglica", 2002 - nagroda na 42. Kaliskich Spotkaniach Teatralnych za rolê tytu³ow± w "Przypadku Klary" we wroc³awskim Teatrze Polskim. Niektóre ze spektakli, w których zagra³a, to: "P³atonow - Akt pominiêty" Antoniego Czechowa, "Historia PRL wed³ug Mro¿ka", "Improwizacje wroc³awskie" Tadeusza Ró¿ewicza, "Doktor Faustus" Thomasa Manna. Pierwszy film, za który aktorka zosta³a nagrodzona to "Poniedzia³ek" (1998). Za drugoplanow± rolê Renaty otrzyma³a nagrodê na FPFF w Gdyni i "Or³a, Polsk± Nagrodê Filmow±" (2000). Do tej samej nagrody nominowan± j± te¿ rok pó¼niej za film "Wrota Europy" (1999). "Or³em" nagradzano j± jeszcze trzykrotnie, za filmy: "Wtorek" (2001), "Cisza" (2002) i "Komornik" (2005) (za którego zdoby³a te¿ nagrodê na Festiwalu w Gdyni), a nominowano do niej za "Symetriê" (2003). Gra³a te¿ miêdzy innymi w filmach: "Karol. Cz³owiek, który zosta³ Papie¿em" (2004), "Nigdy w ¿yciu!" (2004), "Co s³onko widzia³o" (2005) czy "Przybyli u³ani" (2005) z cyklu "¦wiêta polskie". Na ma³ym ekranie mogli¶my ogl±daæ j± w serialach ("Przeprowadzki" 2000 - 01; "Defekt" 2003 - 05) oraz w wielu sztukach Teatru Telewizji.
Szymon Bobrowski
Urodzony 16. 05. 1972 w Koninie. W 1995 roku skoñczy³ Wydzia³ Aktorski PWSFTviT w £odzi. Wcze¶niej aktor Teatru Nowego w Poznaniu ("Mewa", "Lot nad kuku³czym gniazdem", "Opowie¶æ zimowa") od 1999 roku - Teatru Powszechnego w Warszawie. Zadebiutowa³ na scenie w 1994 roku, w "Ma³ym ksiêciu", a rok pó¼niej za rolê w "Czarownicach z Salem" na XIII Przegl±dzie Spektakli Dyplomowych Szkó³ Teatralnych w £odzi otrzyma³ Nagrodê III Stopnia. W telewizji wystêpowa³ zarówno w spektaklach Teatru Telewizji ("Skowronek", "Sesja castingowa"), jak i serialach: "Miasteczko" (2000 - 2001), "Na dobre i na z³e" (2003 - 05), "Magda M. " (2005 - 06). Na du¿ym ekranie zagra³ miêdzy innymi w: "Demonach wojny wed³ug Goi" (1998), "Pierwszym milionie" (2000), "Prawie ojca" (1999), "Strefie ciszy" (2000), "¯yciu jako ¶mierteln± chorob± przenoszon± drog± p³ciow±" (2000), "Karolu. Cz³owieku, który zosta³ papie¿em" (2004) , a ostatnio w "Odwróconych" (2006). Podk³ada³ te¿ g³os w "14 bajkach z Królestwa Lailonii Leszka Ko³akowskiego" (1998) i "Moim bracie nied¼wiedziu" (2003).
Maja Ostaszewska
Urodzona 03. 09. 1972 roku. Aktorka teatralna i filmowa. W 1997 roku ukoñczy³a krakowsk± PWST. Rok wcze¶niej na Festiwalu Szkó³ Teatralnych otrzyma³a Grand Prix za rolê genera³owej w "P³atonowie" w re¿yserii Krystiana Lupy. Aktorka Teatru Dramatycznego w Warszawie, wystêpuje go¶cinnie
w Teatrze Rozmaito¶ci w Warszawie i Starym Teatrze w Krakowie. Od 2000 aktorka Teatru Narodowego. Jej Kreacjê Anieli w "Magnetyzmie serc" wystawianym w Teatrze Rozmaito¶ci nagrodzono a¿ dwukrotnie: na XXV Opolskich Konfrontacjach Teatralnych i na 40. Kaliskich Spotkaniach Teatralnych (2000). Na 12. Opolskich Konfrontacjach Teatralnych w 1997 roku wyró¿niono j± za rolê Ellinor Fierce Golders w re¿yserowanym przez Grzegorz Jarzynê "Bziku tropikalnym". Gra³a miêdzy innymi Juliê
w "Fernando Krapp napisa³ do mnie ten list" Tankreda Dorsta, Joannê w "Nocy listopadowej" Stanis³awa Wyspiañskiego, Valerie w "Tamie" Conora McPhersona. Laureatka "Paszportu Polityki 2000"
i Z³otej Kaczki (2001) w kategorii: najlepsza polska aktorka roku 2000. Wiêkszo¶æ jej ról filmowych to wielkie sukcesy. Pierwszoplanowa rola w "Przystani". Przynios³a jej nagrodê na FPFF w Gdyni. Rolê siostry Marii Leonii Graczyk w filmie "Prymas. Trzy lata z tysi±clecia" (2000) doceniono trzykrotnie przyznaj±c Mai Ostaszewskiej ponownie nagrodê na FPFF w Gdyni, Or³a, Polsk± nagrodê Filmow± oraz Srebrn± Statuetkê Leliwity (Tarnowsk± Nagrodê Filmow±). Dziêki ¶wietnej grze w "Przemianach" (2003) otrzyma³a Nagrodê im. Zbyszka Cybulskiego przyznawan± przez miesiêcznik "Kino" i nominacjê do Or³a, Polskiej Nagrody Filmowej. Inne filmy, w których zagra³a, to: "Patrzê na ciebie Marysiu" (1999) (Srebrna Statuetka Leliwity), "Egoi¶ci" (2000), "Pianista" (2002), "Ojciec" (2005, cykl "Solidarno¶æ, Solidarno¶æ... "). Gra³a te¿ w dwóch serialach, "Przeprowadzki" (2000 - 01) i "Na dobre i na z³e" (2003 - 06).
Jacek Borcuch
Urodzony 17. 04. 1970 roku w Kwidzyniu. Aktor, re¿yser, scenarzysta. Studiowa³ filozofiê na Uniwersytecie Warszawskim oraz aktorstwo w warszawskiej PWST. W 1993 roku skoñczy³ Studio Wokalno - Aktorskie im. Baduszkowej w Gdyni. Wystêpowa³ m.in. w Teatrze Muzycznym w Gdyni, w Teatrze Rampa w Warszawie oraz w Operetce Szczeciñskiej. Jego debiut re¿yserski to "Kallafiorr" z 1999 roku, do którego napisa³ scenariusz i w którym zagra³. Re¿yserowa³ czê¶æ odcinków serialów "Samo ¿ycie" i "Magda M. " oraz filmy "Tulipany" (2004) i "Mrok" (2006). Jako aktor filmowy zadebiutowa³ w 1995 roku w "Graczach". Pó¼niej wyst±pi³ miêdzy innymi w: "Nic ¶miesznego" (1995), "Sposobie na Alcybiadesa" (1997), "The White Raven" (1998), "D³ugu" (1999), "Gunblast vodka" (2000), "Czwartej w³adzy" (2004), "W dó³ kolorowym wzgórzem" (2004), "Personie non grata" (2005). Muzyk - w pierwszej po³owie lat 80. gra³ w punkowych zespo³ach: Iridium, Zbite pisuary, Replay. Obecnie cz³onek zespo³u "Physical Love" (nagrali miêdzy innymi ¶cie¿ki d¼wiêkowe do filmów "Kallafiorr" i "Tulipany").
Jan Englert
Urodzony 11. 05. 1943 roku w Warszawie. Od 1980 roku wyk³adowca w warszawskiej PWST, (któr± skoñczy³ w 1964 roku), w latach 1981-87 dziekan Wydzia³u Aktorskiego, a w latach 1987-93 i 1996-2002 rektor. W 2001 roku Rosyjska Akademia Sztuki Teatralnej w Moskwie uhonorowa³a go tytu³em profesora. W latach 1992 - 1993 by³ cz³onkiem Rady d/s Kultury przy Prezydencie RP. W okresie od 1964 do 1981 roku wystêpowa³ na deskach Teatru Wspó³czesnego w Warszawie, w latach 1981-94 by³ aktorem warszawskiego Teatru Polskiego. Obecnie aktor Teatru Narodowego w Warszawie, od roku 2002 tak¿e jego dyrektor artystyczny. Do jego najbardziej znanych ról nale¿± te¿: tytu³owy "Vatzlav" S³awomira Mro¿ka (1982), Konrad w "Wyzwoleniu" Stanis³awa Wyspiañskiego (1982), "Król Lear" Szekspira (1998) czy Gajew w "Wi¶niowym sadzie" Czechowa (2000). Od ponad 40-stu lat jest zwi±zany z Teatrem Telewizji, w którym nie tylko gra³ ale i re¿yserowa³, na przyk³ad "Irudiona" Zygmunta Krasiñskiego (1982) czy "Dziady" Adama Mickiewicza (1997). Jego ogromny dorobek przed kamer± to ponad 100 filmów fabularnych i seriali, na przyk³ad: "Kana³" (1956), w którym jako 14-sto latek zadebiutowa³ rol± ³±cznika Zefirka, "Sól ziemi czarnej" (1969), "Kolumbowie" (1970), "Per³a w koronie" (1971), "Noce i dnie" (1975), serial "Polskie drogi" (1976), "Akcja pod Arsena³em" (1977), serial "Lalka" (1977), "Rodzina Po³anieckich" (1978), serial "Dom" (1980 - 2000), "Stan wewnêtrzny" (1983), "Pi³karski poker" (1988), "Szczur" (1994), do którego napisa³ scenariusz, "Matki, ¿ony i kochanki" (1995 i 1998), "Kiler" (1997) i "Kiler-ów 2-óch" (1999), serial "Miasteczko" (2001), "Superprodukcja" (2002), gdzie gra samego siebie, "Bezmiar sprawiedliwo¶ci" (2006).
Anna Dymna
Urodzona 20. 07. 1951 roku w Legnicy. Znana i ceniona aktorka - laureatka wielu nagród za ca³okszta³t dzia³alno¶ci artystycznej. Na scenie pojawia³a siê ju¿ w dzieciñstwie - jako aktorka w teatrzyku podwórkowym. W teatrze i filmie gra³a podczas studiów w PWST w Krakowie (debiut na pierwszym roku rol± Isi w "Weselu"), w której od 1990 roku prowadzi zajêcia. Od 1973 roku aktorka Teatru Starego w Krakowie. Na du¿ym ekranie zadebiutowa³a w 1971 roku w filmie "150 na godzinê". Pó¼niej zagra³a wiele ró¿norodnych ról w blisko 60-ciu filmach i serialach filmowych: wnuczkê Kargula i Pawlaka w "Nie ma mocnych" (1974) i "Kochaj albo rzuæ" (1977), szlachciankê w "Janosiku" (1973), Melaniê Barsk± w "Trêdowatej" (1976), Barbarê Radziwi³³ównê w "Królowej Bonie" (1980), za któr± otrzyma³a Nagrodê Przewodnicz±cego Komitetu d/s Radia i Telewizji. By³a Marysi± Wilczurówn± w "Znachorze" (1981), Magdalen± w "Dolinie Issy" (1982), Ma³gorzat± w "Mistrzu i Ma³gorzacie" (1988) i Baronow± w "Schodami w górê, schodami w dó³" (1988). Rola dziennikarki - alkoholiczki w filmie "Tylko strach" (1994) nagrodzona zosta³a na XVIII Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdañsku. Gra³a te¿ Teresê w "Pestce" (1995), Waluniê w "Bo¿ej podszewce" (1997), malarkê w "Siedlisku" (1998), Pani± Sawick± w filmie "Du¿e zwierzê" (2000), co przynios³o jej nominacjê do Or³a, Polskiej Nagrody Filmowej. Do tej nagrody nominowano j± jeszcze dwukrotnie: za udzia³ w "Wied¼minie" (2002) i "Skazanym na bluesa" (2006). Gra³a te¿ w "Starej Ba¶ni" (2003) i "Wie¿y" (2004). Jej role na ma³ym ekranie przynios³y jej w 1994 roku Nagrodê im. A. Zelwerowicza za role w Teatrze TV. By³a miêdzy innymi Lavini± w "¯a³oba przystoi Elektrze" Eugene'a O'Neila (1984), Bert± w "Wygnañcach" wed³ug Jamesa Joyce'a (1988), Anit± w "Antygonie w Nowym Jorku" Janusza G³owackiego (1995), a za rolê Molly Bowser w "Palcu bo¿ym" Erskine'a Caldwella (1993) zosta³a nagrodzona na II Festiwalu Polskiej Twórczo¶ci TV. Gospodyni programu telewizyjnego "Anna Dymna. Spotkajmy siê" poruszaj±cego problematykê niepe³nosprawno¶ci. Za³o¿ycielka fundacji "Mimo wszystko". W 2000 roku kardyna³ Franciszek Macharski odznaczy³ j± Medalem ¶w. Brata Alberta za udzia³ w akcjach charytatywnych. W 2004 roku odznaczona Krzy¿em Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski "za wybitne osi±gniêcia w pracy artystycznej i dydaktycznej, za dzia³alno¶æ na rzecz potrzebuj±cych pomocy".
























